Received: from GVZP280CA0001.SWEP280.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:150:273::15)
 by VI0PR02MB11068.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:800:25d::9) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.592.13; Fri, 13 Nov
 2026 11:44:20 +0000
Received: from VI0PR02MB11068.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:800:25d::9)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Fri, 13 Nov 2026
 11:44:23 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 WA1PEPF00009B3E.mail.protection.outlook.com (10.167.242.39) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.615.4
 via Frontend Transport; Fri, 13 Nov 2026 11:44:16 +0000
Received: from WA1PEPF00009B3E.eurprd05.prod.outlook.com
 (2603:10a6:150:273:cafe::70) by GVZP280CA0001.outlook.office365.com
 (2603:10a6:150:273::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.615.10 via Frontend Transport; Fri,
 13 Nov 2026 11:44:18 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	"Info - RAM" <Info@fin.ee>,
	"Virge Aasa - RAM" <virge.aasa@fin.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-1046/26
Date: Fri, 13 Nov 2026 13:06:03 +0200
Keywords: liivia
Message-ID: <202611131106.6ADB638L014574@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQG85vphJv79EyDrG8ANzOGzVhBGxg==
Authentication-Results: mx.microsoft.com 1; spf=fail (sender IP is
 213.184.53.4) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=pass (signature was verified)
 header.d=mfa.ee;dmarc=pass action=none header.from=mfa.ee;compauth=pass
 reason=100
X-CSE-ConnectionGUID: KLvYv5IXTsqg9vTmJKurVA==
X-CSE-MsgGUID: xIPfN3USRkyNZsF0Ry8voA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0HQDAAr7vZqexcxuNU+HB4BAQsSDIISg0qBbIgnqnWBV?=
 =?us-ascii?q?oIMAQEBAQEBAQEeAgECDhYUBAEBAwEDkyAoOwMNAQIEAwIDAQEBAQEBAQEBA?=
 =?us-ascii?q?QEBCgEBAQQBAQECAQEGAwEBAQECEAEBQkmGTw2MEzuCFiwfgR4UAQE4gT0Sg?=
 =?us-ascii?q?wOCJFAUSLwuHmOCDAEBBoEJgUnZe4FTAwYZgTWIYQGFeAE7ghOCL0KCDYEVN?=
 =?us-ascii?q?YYWBBiCE4V5giZ6Epd3BwdhW3gsAVUTFwsHBYE1MwMgCi8UGQIUHRIPBBYyH?=
 =?us-ascii?q?Tc5DCcSLBcvWBsGBYEccyuBEoEFXYErKF4BIH0LToEnAgaCS4IAAgFJQQ4HR?=
 =?us-ascii?q?VMJJUMSRyQiCBIJARMaLAqBGjU8CSY/FQxnCxoFYQgCDQx0ORAwHiQvBRomP?=
 =?us-ascii?q?hsKgQ4FbT03BgMMGUlCHRKSdYRPgQXILpBOj0GGRqpymQgjjWedTQOBaYQnU?=
 =?us-ascii?q?BwPjiKEbs1Qdz4KB4IEkDSBTAEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:jQiAcW3eL3pCR8u8ljV3P7xfOeQ7Q2OA7UfsOFa3WHhVTZ+2VEWu0fYx
X-Talos-MUID: 9a23:07jYWAT+fb9+qi3jRXT8pQlsEpxV2J6tGWY/irtegdjUKytZbmI=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,211,1787000400"; 
   d="scan'208";a="85902490"
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 14 Nov 2026 07:08:00.1041
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 2b51eb40-3745-415b-0a27-08df417b7277
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: WA1PEPF00009B3E:EE_|VI0PR02MB11068:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: WA1PEPF00009B3E.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 2b51eb40-3745-415b-0a27-08df417b7277
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162011799003|260918215300599003|260918224100599003|82310400026|10067099003|11063799006|5063699009|261026121527099003|57112099003|55112099003|19002099009|16102099003|18003699003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162011799003)(260918215300599003)(260918224100599003)(82310400026)(10067099003)(11063799006)(5063699009)(261026121527099003)(57112099003)(55112099003)(19002099009)(16102099003)(18003699003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 13 Nov 2026 11:44:16.1042
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 2b51eb40-3745-415b-0a27-08df417b7277
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: WA1PEPF00009B3E.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0PR02MB11068
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.5605710
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0615.005
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?HXVjH0zviTuT6jn2dnwjIjQ7hoc4Bzb1VdTW3cQIZ0f7MDybHZKQxu8Q6v+v?=
 =?us-ascii?Q?lneDIwWJsL037NMkGa7hSOWby9Q9AxKYI30pvJmJBX/3LRB2jY9Z9YHBbl1C?=
 =?us-ascii?Q?V6/sB0KEkV44erp21uX1Z9o19yZLFDCM3brrl95qOgbo7HXmudqE+c95f4jB?=
 =?us-ascii?Q?lORxexnpFZq/1lfheFDbXolEXtBPMlh1i1TS5IZgMMjYhGiXxSbfLilEonSu?=
 =?us-ascii?Q?gOlnzqlu8LGb1DBD73zTW9bUCZoe9XOR1Eev51AxI54KA7eRfCiiuksbI51z?=
 =?us-ascii?Q?30KuEOHcevGSR2LeGLBcxx0BtSx/FBdTiHOkz39IEnlBCD034EBjlyUEvKEO?=
 =?us-ascii?Q?0C9X1LlLRtY/NhIENFrQcJRMHJZ6R4/TAsBlpn5QF1jRQiVeFjQdVbLaCd6g?=
 =?us-ascii?Q?Ayx2UM00TDay9Y+1HRusoIe0ebEk23cdhivp5c7xpGeY0nNrRNIi3KXCYVfn?=
 =?us-ascii?Q?7Za4TSmBUW4WkCNePHcGBtiiJxxm0lG1EFn5ctGR5Xux9u7Ve0XNF8XZQ8E5?=
 =?us-ascii?Q?OjnzxMk0yn5XBUEy1zZX/Z4XsEddyK5U5PVkUP/fTqCAch2YFSug2oxK6qVE?=
 =?us-ascii?Q?6oBmjtRe5wl2PhMyHK8nvKG1zd6lm0qaMh703K1wI+irBWnK9PnHQui1BbfC?=
 =?us-ascii?Q?f5lwasd4T1wgtQRZrWu4Id6vjnDdEBoZz1UY8JXryRo/CaZJphpoFJ+TT1xR?=
 =?us-ascii?Q?FAFi9XVu9i0NkRA5GOpTsdSiqKRRTUB7kBx/Hsgd42AARj86Nht
	N1CNOHXya?=
 =?us-ascii?Q?uyBLbXo0MC2QvFFFRR3na8FjIz3yzOJVQL5HjqX4lGz6bYxW4+6uz28OuA50?=
 =?us-ascii?Q?KDBxnHqHSb8igxrBV2aYMQeK0Vpr1yXeYX2ZVcEzKxqZkI3i7byP37OgQIbI?=
 =?us-ascii?Q?s2rBPMRx7r7Ao4il6j7dL+IbNhwGGtI4f7HJLoGX6Pll/h/FyenlrYV7YZF8?=
 =?us-ascii?Q?NJK/Yg56UCOdwAzZE/TEkcZ0s0PoNnqhZC9pXYGQP2R7No2EpuhY9rOpWD6n?=
 =?us-ascii?Q?SQFRgCZ23A83LrSH0e4InCmq0mXq9UE5KmNoLuyda+HQLC2yPR8AVNpDZnUw?=
 =?us-ascii?Q?54Wgqfg0fUJ1nj4bXx7KPB0fm2LoMDMQ39MjGVgNlXSyGPsz8vsqPaMpHj9j?=
 =?us-ascii?Q?a+hPUaCwwyVs3sgYAPAhAdsNrbTedwiWPzKuCmZYz2qtGWXVT+vxtW+7K0ge?=
 =?us-ascii?Q?9pwQBMYzJeKFKGCRTwUzqRJnU4yTEuoRT1fCLNHAh41YPjJPYFB8XwOq2Z/2?=
 =?us-ascii?Q?YtrGJq+qY7UyfClknUaHgxBjRRXjZBmBgxdDtGIUi/1LoQ1K3CAK7Awrvsab?=
 =?us-ascii?Q?zvIExQc1UT+rfMcWPCg+RHvlH+7OILSdOtS2HjGfMxO7CrKFsggzrV7yVwbS?=
 =?us-ascii?Q?XtuJfBgM6LV2o6OIw+/4CP9mpu5k/nrVvGukLOJxqN49W2Y8RsupN5hMuZVw?=
 =?us-ascii?Q?3JrSC304NIGLhZ6IqbqjCIBPfqkbbUUnhkGZJa/PLySGi7hPGj5CTHsT2Mmm?=
 =?us-ascii?Q?MGk9ZhBEgRo9ANzfmP+OsSDRnf0zPWO8L75e5
	UWA9LuXa4q42275QMQ708Yl?=
 =?us-ascii?Q?Ccoq9w3l4jqZfT/HCKI5Yo/f0fntoKZpp6S2W1YaEd86UZTYCg9Ap9vIxgGX?=
 =?us-ascii?Q?7NoMxZNhDtQ6CCnWhloCoQXMYfh4f6pOxQqXNih2rkrAb58dnMKsqh7vE/pE?=
 =?us-ascii?Q?OVB1YypxrJlWpXiy527VELdHqQInzGgmDzBPrxhYTfV20IRYMx5b7coWITDy?=
 =?us-ascii?Q?kyCyLMdUo6sfo0Dq3ske++dD0tf95PMxWjYcvsG2MzJSlkNI2s2LOm0+r7sz?=
 =?us-ascii?Q?kyJuG2+RPC84Kx8ODuPtxtWvygioGFGEcKV4kpCQ4Bbc01DmeceYWP+DUFFA?=
 =?us-ascii?Q?/7JiFZhHh+NUnL2X/Ndw33eAyraMQKf9LxrpPz2ZDEwlfkno2WqoCBYbKzrZ?=
 =?us-ascii?Q?b6f4XigCDMJUh66TyyemTrpg1wffzAnGpHMWafS+/9uxGyp5GVFGiSjJYcO/?=
 =?us-ascii?Q?V29vHEao6n7MBh+t584X9sJLxXSrlewGQR44RJZ8i2u+VFNTUf1byazNS8wa?=
 =?us-ascii?Q?/STBV//3pf2eU6bmCBGObOKYmjPres4IZGEjfQpZTzSxSEvZvO4l7CStOSyc?=
 =?us-ascii?Q?pHxBIGec/hPKcArkOghs/7KMxy+YIyBTGJus9Yp0NJiH4FWVtUrEw6FsBjEI?=
 =?us-ascii?Q?lMoPHnra/GdIDiBX3xvzudwS+pNEVsey1F6hD1avrU3jRnDAS90JWwuvqPU2?=
 =?us-ascii?Q?VjWAPZNHBNh54eEE/sLibXtfZt19sybFJUrxDuRA1+74fNMVKd40M5oPaN4a?=
 =?us-ascii?Q?OxfkNJ0ZZ2PZu75Ia/+Wc7A
	Bl3C6oLrzYEJF0R3PAq55pb0VkJnfQegF0NIM?=
 =?us-ascii?Q?IeAXMVtFuNnWHuRAJubU7AtAmw8c2GbUGbPQ8zuvGKmBor5Eox5iqDFyosuX?=
 =?us-ascii?Q?9ypNrnmRmD2DWt/511D/Z+7JeM6XZ7b9btSVLqPr8XIyhGjBjq1avknppoZa?=
 =?us-ascii?Q?R6J9UNIbF1W7x6+/SI3nsNdU4Q9GzwHhBe24eGg5Rf1TiMgeqQPRjUMDlg?=
 =?us-ascii?Q?=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.39
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=px5WPQmINnNSM9KAL+63opkkDaMowJjVKw7JuFo1DpA=; b=D+Rivbmywb5hSsjmlNQY0TM80WlBeM9TinJ4Bg8d3bGb3739HRdxy0/ungaFhmH+xvSzcl7+IRug	XavbcHKquvB8yDSZKxBoaJfJe19ds+uDOt9Uj+YpaCPlb6rYNYqDOKQdpiZ/R3AUVgGrJH34aqH/	+6KAf+8Tkc/ZOpzILYoZ6cnochqrkpT/vruE1cjXHGAXkbrQUivyNmjhpt+Ce3AWqOs4wcoMvMKE	CiGTon3acMVA/fxZcefpQ3CkUSh+sWKBKMl2/tX1J6hYTx+p9B6RGv3vc9CX3x7UTWcB0xR9uJWX	H3uH0tI8vRsfwHgf0SqGfr7kCSpaRAz8YwMTFA==
received-spf: Fail (protection.outlook.com: domain of mfa.ee does not designate 213.184.53.4 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=213.184.53.4; helo=mail1.rit.ee;
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C5300000000B42500004DB43E1EBE8CB34FAB0CFBB8DC73C203
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhYSFpaSD4NAQMHRiMH
 GAkFDQ0bKBwcAglGDQ1IWA==
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee, 
info@fin.ee, virge.aasa@fin.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/606
Kohtuasja number: C-1046/26
Vastuse kuup�ev: 27.11.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: aegumise katkemine; aegumist�htajad menetluses; alusetult makstud 
toetussummade tagasimaksmine
�iguslikud vormid: ELL artikkel 4; m��rus (E�, Euratom) nr 2988/95

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9122

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
